DMMd 2012年4.22 苍叶生日官方更新语音翻译，收录于FD中
天使！超感谢！
苍叶：诶，生日，难道特意留意了吗？谢谢，还特意准备了礼物什么的，好高兴。
clear：master！生日快乐！！！
master能在今天出生，我真心感到很高兴，对于master的生日礼物，虽然不知道要送什么，但是master能喜欢是最好不过的了，生日快乐！！！！
MINK：还没给人准备过生日呢，当然也没过过生日，特意给人大张旗鼓地庆祝什么的，不是女人和小孩干的事么，不过，作为生命的开端，倒也不是无法理解）。
对于你的存在，感到感激。
Virus：苍叶，生日快乐。因为我们是苍叶的粉丝，所以对于苍叶在这一天出生，是从心底的高兴的的，如果能喜欢这份礼物的话，我会感到很荣幸。
莲：如果没有苍叶的话，我也不会存在于这个世界上了，更不会遇见苍叶，这是我的心意，希望你能收下。
生日快乐，苍叶。
TRIP：苍~叶，生日快乐，给人准备生日什么的，平常都没想过呢，但是苍叶是特别的，谢谢苍叶出现在这个世界上。
考虑送什么的过程倒是蛮有趣的，如果喜欢的话，打电话给我吧，因为，想要看到苍叶喜悦的表情。
那么，拜拜。
NOIZ：喂，今天是你的生日吧，老实说，生日什么的怎么都好，我也怎么在意。
但是，偶尔做一些这样的事情，也不错，做点不符合自己风格的事情，倒是还挺新鲜的。
恩......生日快乐。
红雀：苍叶，生日快乐！
虽然我们在一起的时间有那么一些空白，但是也挺久的了，说道送礼物的话，也是犹豫了很久……
如果你能喜欢的话，就是最好的了。
@无尽荒原 最近事太多了，拖了这么久......斯密马森
